Förstår folk vad du skriver? Lär dig skriva klarspråk
Av Anna Kleinwichs Magnusson, författare och strategisk kommunikatör
Klarspråk handlar inte om att göra det enklare – utan tydligare
Klarspråk är en grundläggande del av många verksamheter och i offentlig sektor ett krav enligt språklagen. Ändå leder otydliga texter till missförstånd, följdfrågor och onödigt merarbete. När mottagaren inte förstår vad som gäller tappar kommunikationen sin funktion. I boken Skriva klarspråk – tydlig kommunikation i en tid med AI visar jag hur man kan arbeta strukturerat med språk och text för att skapa kommunikation som fungerar i praktiken.
Utan en klar tanke om syfte och mottagare blir texten inte hjälpsam.
Börja med syfte och mottagare
En fungerande text börjar med analys. Vad ska mottagaren förstå och göra? Vad behöver förklaras – och vad är självklart?
När jag utbildar organisationer i klarspråk i kombination med AI märker jag hur lätt det är att hoppa över det steget. Många börjar skriva och fila på formuleringar innan riktningen är tydlig. Utan en klar tanke om syfte och mottagare blir texten inte hjälpsam.
Problemet ligger sällan i enskilda ord, utan i hur innehållet är organiserat. Läsaren ska inte behöva leta efter det viktigaste. Klarspråk handlar inte om att förenkla bort innehåll, utan om att göra även komplexa och juridiska resonemang begripliga genom tydlig disposition och logisk ordning.
Med gemensamma principer för struktur, ordval och ton går det att minska friktionen i vardagen och skapa större trygghet.
Otydlighet kostar
När texter är oklara uppstår kompletteringar, dubbelarbete och osäkerhet, både internt och externt. På sikt påverkar det också förtroendet för organisationen.
Som rådgivare inom kommunikation ser jag gång på gång hur otydlig kommunikation kan lägga krokben för samarbete, utveckling och smidiga processer. Det här är inte bara en skrivfråga. Det påverkar hur verksamheten fungerar och hur organisationen uppfattas. Kostnaden är ofta större än man först inser.
Med gemensamma principer för struktur, ordval och ton går det att minska friktionen i vardagen och skapa större trygghet.
I boken visar jag hur beslut, utredningar och tjänsteutlåtanden kan formuleras så att de blir tydliga utan att tappa precision.
Texter ska fungera i vardagen
En bra text hjälper mottagaren att förstå vad som gäller och vad som förväntas – och den ska kunna användas utan att någon behöver förklara den i efterhand.
I boken visar jag hur beslut, utredningar och tjänsteutlåtanden kan formuleras så att de blir tydliga utan att tappa precision. Jag tar också upp hur språket behöver anpassas till olika kanaler, som webbplatser, e-tjänster, interna system och brev. Samma budskap kräver olika lösningar beroende på var det publiceras och hur det ska användas.
Klarspråk i en digital miljö
I dag formas våra texter av digitala strukturer. Tillgänglighet, användarupplevelse, WCAG, metadata och sökmotoroptimering påverkar hur information hittas och förstås. Klarspråk hänger därför nära ihop med hur innehåll planeras och presenteras.
AI kan vara ett stöd i skrivprocessen, men det förändrar inte grundfrågan: varför vi skriver och för vem? Ansvaret för tydlighet och kvalitet ligger alltid hos människan.
Jag önskar att boken bidrar till texter som faktiskt gör sitt jobb.
Ett mer systematiskt språkarbete
Utöver konkreta skrivråd visar boken hur organisationer kan arbeta långsiktigt med gemensamt tonläge och tydliga principer för texter.
Jag önskar att den här boken ska ge konkret stöd i det dagliga skrivandet och bidra till texter som är begripliga, användbara och faktiskt gör sitt jobb. Dessutom hoppas jag kunna smitta läsaren med min kärlek till tydlig, respektfull och omtänksam kommunikation.
Text av Anna Kleinwichs Magnusson
Foto av Bodil Bergman Hughes
Om Anna Kleinwichs Magnusson
Anna Kleinwichs Magnusson är lingvist i grunden och arbetar i dag som strategisk kommunikatör, föreläsare och rådgivare inom klarspråk, tillgänglighet och digital kommunikation. Hon undervisar inom skrivande, sökmotoroptimering och AI och hjälper organisationer att nå fram med sina budskap både strategiskt och praktiskt.

Följ oss för att hålla dig uppdaterad om organisation och ledarskap:
Facebook • Instagram • LinkedIn
Prenumerera på vårt nyhetsbrev för att hålla dig uppdaterad.
relaterade artiklar
Undvik kobraeffekten när du fattar beslut
Vi fattar hundratals beslut varje dag men trots erfarenhet, analys och goda intentioner blir det ofta fel. Inte för att vi saknar kompetens utan för att mänskliga faktorer som tolkningar, stress, grupptryck och kultur påverkar oss. Ibland blir lösningen ett större problem än det vi försökte lösa – den så kallade kobraeffekten. Det är också namnet på Patrik Nyströms bok Kobraeffekten – beslutsfattandets fallgropar och möjligheter.
Frågor och svar om motiverande samtal (MI)
På den här sidan hittar du svaren på de vanligaste frågorna om motiverande samtal, MI – en evidensbaserad, klientcentrerad och målinriktad metod som syftar till att främja motivation till förändring. Förutom en utförlig text om motiverande samtal bjuder vi på massor med tips på var du kan hitta mer information om MI i form av böcker, webbkurser och uppdragsutbildningar.


